Pirates are evil!?
The marines are righteous?!
These term have always changed throughout the course of storyKids who have never seen peace
And kids who have never seen war
Have different valuesThose who stand at the top
Determine what’s wrong and what’s right
This very place is neutral groundJustice will prevail, you say?!
But of course it will
Whoever wins this war
Becomes justice--
kata-kata ini diucapkan oleh Doflamingo di chapter 556 dengan judul Justice will Prevail. Saat itu pertempuran besar antara marines dan aliansi bajak laut Shirohige a.k.a Edward Newgate a.k.a Whitebeard baru sahaja di mulai. Doflamingo sendiri adalah seorang shicibukai. Shicibukai adalah individu bajak laut yang sedikit menyimpang dari bajak laut umumnya.
Shicibukai, meskipun adalah bajak laut, mereka bekerja untuk Marines. Di sisi ini, shicibukai seringkali disebut sebagai World Government’s Dog oleh bajak laut lain. Meskipun begitu, para shicibukai ini adalah bajak laut dengan kekuatan yang mengerikan dan disegani.
Doflamingo adalah seorang shicibukai dengan kekuatan yang misterius. Ia mampu mengendalikan orang lain dengan tangannya. Semacam memainkan boneka dengan benang di tangannya. Belum ada keterangan yang pasti tentang buah iblis apa yang dimakannya sehingga membuatnya memiliki kekuatan aneh itu.
Pirates are evil!?
The marines are righteous?!
These term have always changed throughout the course of story
Kata-kata Doflamingo di atas menggambarkan bagaimana sebenarnya nama atau sebutan hanyalah hiasan belaka tanpa arti. Seperti kata Shakespeare.
“What’s in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet.”
Benar, atau salah. Pirates maupun marine, adalah sebuah sebutan belaka. Stigma secara umum menggambarkan bahwa Pirates atau bajak laut adalah begundal. Namun seperti yang sudah pernah aku tulis sebelumnya tentang One Piece, terjadi penyimpangan stigma yang disengaja oleh Eichiiro Oda di sini.
Pirates hanya percaya, bahwa mereka menempuh jalan yang menakjubkan dengan petualangan mereka sendiri : mencari One Piece. Dan tentu saja, apa yang mereka lakukan dalam petualangan mereka itu, bertalian erat dengan nilai ideology yang mereka anut; dengan apa yang mereka sangka One Piece.
sementara marines, mereka mempunyai dua ideologi yang berbeda. . Absolute Justice adalah menganggap bahwa semua kebijakan marine adalah sebuah keadilan. yang paling kontroversial adalah tentang Buster Call.
The thing called ‘justice’ changes its shape… Depending on where you stand.
…Absolute Justice… Sometimes drives a man insane.
-Kuzan-
sementara Moral Justice adalah keadilan yang sesuai dengan hati nurani. seperti ketika Captain Smoker membiarkan Luffy dkk melarikan diri setelah peristiwa Arabasta.
Kids who have never seen peace
And kids who have never seen war
Have different values
Ini seperti sebuah sindiran halus, sangat halus. Sebuah frase satire a la Doflamingo untuk mengungkapkan betapa banyak orang terkadang menilai dari satu sisi saja. Sebuah frase yang bisa berarti sangat luas. Seperti sebuah adagium
Yang tak pernah merasakan kekurangan, tak akan mengerti arti berlebihan.
Dan sudahkah kita merasakan apa yang mereka rasakan? Sudahkah kita mensykuri nikmat yang Dia berikan? Atau selama ini hanya keluh dan kesah sahaja sepanjang masa?
Those who stand at the top
Determine what’s wrong and what’s right
This very place is neutral groundJustice will prevail, you say?!
But of course it will
Whoever wins this war
Becomes justice
Ini adalah tempat yang netral. Bagi Doflamingo, menjadi Shicibukai, adalah pilihan yang logis. Bajak laut ataupun Marines baginya adalah sama saja, seperti yang dikatakannya di atas.
Sejarah adalah milik yang menang. Tak ada tempat untuk pecundang. History, atau His Story. Ungkapan Doflamingo di atas seperti hendak membenarkan bahwa di dunia ini, seringkali kebenaran terlalu akrab dengan keadaan. Maka menjadi bijaksana adalah tindakan yang justru tidak bijaksana.
Doflamingo bisa dibilang adalah sosok yang hidup dalam realita. ideologynya ada realita itu sendiri. tak peduli realita itu saling terkait ataupun saling bertolak belakang, di sanalah ia hidup. tak ada yang perlu ditolak dari realita. karena itu pula, mungkin, ia juga tak terlalu peduli dengan impian.
The time is almost here. Go and lay the groundwork. A world, where only true pirates can survive will soon be upon us. Those without power, flee while you can. The tide will bring those of unmatched power and the New Era will begin!
Whether or not… Sky Island exists… Whether the city of gold is a legend… Or a reality… Those things do not interest me. Before you acted on such foolish dreams… You should have listened to the opinions of others!!
